Generate docs from a repo

Paste any public GitHub repo. Helpwheel reads its README and docs/ folder and builds a browsable site plus an llms.txt index for AI coding agents.

Try it: octocat/Hello-World